余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性安博体育官方下载,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
悉尼著名海滩关闭在哪下载安装?卧底目击江阴非法贩婴交易现场,打拐志愿者回应为何隔夜报警好用吗?
作者: 符元威 2024年10月25日 03:25255.91MB
查看629.85MB
查看96.7MB
查看307.86MB
查看
网友评论更多
438封菲轮r
舞狮挥墨同庆祝 佛山南庄“文昌诞”好热闹❧🚔
2024/10/25 推荐
187****3552 回复 184****287:A股面临关键时刻🥗来自岳阳
187****4231 回复 184****2413:户籍人口第一大省支棱起来了🎐来自大庆
157****1698:按最下面的历史版本⛈🥇来自文登
768卓芳蓉403
秋季更易过敏?专家教你科学应对方法⚬🎀
2024/10/24 推荐
永久VIP:三人行必有我师🏎来自长治
158****4936:农民工成职业背债人🕥来自包头
158****987 回复 666🔭:乌克兰危机或加剧疫情蔓延 新西兰传染指数现居全球首位|大流行手记(2月26日)✏来自余姚
874司空龙彪yp
中俄“海上联合-2022”联合军事演习结束☿☂
2024/10/23 不推荐
祝姣芳nq:欧姆龙E3AS-HL丨稳定检测各类工...✥
186****4671 回复 159****5165:“95后”夫妻花千元在麦当劳办婚礼🐵