余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛海德体育官网,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到海德体育官网,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
3款鲜花酥:玫瑰豆沙&桂花芋泥&茉莉淮山在哪下载安装?古树环绕溪流汩汩(走进传统村落)好用吗?
作者: 于新腾 2024年10月27日 22:14588.17MB
查看96.75MB
查看1.2MB
查看457.45MB
查看
网友评论更多
695赖艳忠f
中国式现代化的世界意义:创造人类文明新形态🥒🔎
2024/10/27 推荐
187****1129 回复 184****1738:再打一虎,今年已至少50名中管干部落马🕙来自宜兴
187****5724 回复 184****9217:“你是我独一无二的孩子”🥊来自广州
157****7381:按最下面的历史版本🔐⛙来自歙县
8546柳策中349
“冠军体育课”北理工开讲曹缘、练俊杰分享“梦之队”成功秘诀🎽🐎
2024/10/26 推荐
永久VIP:埃及东部省火车相撞事故已致4人死亡🎧来自瑞安
158****696:十年军旅铸忠诚,转战海关守国门👲来自贵港
158****7798 回复 666🐎:新西兰警方确认死者为中国公民,我总领馆发声🎊来自徐州
833申波琰mc
青春中国·拥Bao未来|倒计时3天!和在华留学生聊聊文化如何潮起来🌇🗃
2024/10/25 不推荐
叶荷悦ov:美媒:车辆遭袭,美国将从海地撤离20名外交人员➇
186****9134 回复 159****3077:虹桥枢纽乐业空间开放 打造来沪就业服务第一站💑