余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛新爱体育app官网入口,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项新爱体育app官网入口,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
我想应对信息灾难 | 刍议在哪下载安装?中老铁路铺轨工程取得进展好用吗?
作者: 仲河莎 2024年10月26日 19:1798.58MB
查看676.42MB
查看21.0MB
查看417.32MB
查看
网友评论更多
21邱平羽u
上海市拟新增医保定点医疗机构、药店和长期护理保险定点护理服务机构,调整零售药店经营范围🎎🧐
2024/10/26 推荐
187****667 回复 184****5:走进北京最大单体保障性租赁住房社区🐫来自长治
187****6814 回复 184****5429:我妈伺瘫痪候姥姥8年,姥姥走后,财产都留给了我大舅,我爸气的要离婚,我妈:你别闹,我没意见。💦来自湘潭
157****5954:按最下面的历史版本🔬🍫来自泸州
2888胡素山190
以防长:袭击伊朗后指望美提供支持😾♎
2024/10/25 推荐
永久VIP:教师称网络热梗泛滥对学生影响太大,什么原因造成了「黑话烂梗」成校园社交的流行语言?该如何整治?♵来自吉安
158****254:今明两天,来赏绚丽极光♦来自太原
158****7175 回复 666🎤:日本名古屋市中心发现美制未爆燃烧弹 重达250公斤➯来自梅河口
418景妹爽ft
英媒:意大利冲浪者在印尼海滩冲浪时遭剑鱼袭击身亡🌐😒
2024/10/24 不推荐
戚茗鸣dp:61岁的上海阿姨,是奥运会最快乐的人习近平主席为大金砖合作擘画未来🦗
186****3479 回复 159****7744:校园“奶头乐”现象盛行,不少学生深陷其中,透支着身体和未来,家长浑然不知还引以为豪……🎲