中国留学生在新西兰频遭袭警方:并非针对亚裔

07版要闻 - 带更多孩子奔跑在绿茵场上（追梦路上）,下嫁有多惨？吴谨言肚子要藏不住了，怀着孕拼命工作，新婚老公却偷偷刷辣妹……

美文示范

第八讲供奉中国与中华民族内聚发展（辽宋夏金时期）

888集团

余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。

傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中，有42位是“80后”。

888集团

京津冀区域电力再生资源中心计划分两期建设，一期占地20亩，建设变压器、线缆类拆解生产线，年可拆解导线5000吨、电缆300吨、变压器3000台，已于今年9月底实现冀北区域实用化试运营，目前拆解业务逐步拓展至京津及河北南网区域。二期项目占地58亩，原有产能升级至年拆解线缆12000吨、变压器7000台，相当于减少碳排放14.14万吨，同时拓展建设开关柜、电能表等拆解生产线，实现京津冀区域电力废旧物资多品类、智能化、低碳化拆解处置。