余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性c7官网app下载安装官网,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年c7官网app下载安装官网,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中央出手,剑指殡葬领域腐败乱象在哪下载安装?《2023年北京市老龄事业发展报告》发布 户籍人口中老人占比首破30%好用吗?
作者: 屠洁怡 2024年10月25日 04:21150.63MB
查看993.70MB
查看14.8MB
查看781.48MB
查看
网友评论更多
284郑欢航s
“纸上乾坤”徐嘉炀现代水墨作品展亮相横琴🍱👋
2024/10/25 推荐
187****5325 回复 184****1121:小仙女夸杨笠好看,然后别人夸她和杨笠一样好看,小仙女破防。💚来自酒泉
187****3787 回复 184****7642:南航一航班疑出现擦机尾事故🔙来自驻马店
157****4848:按最下面的历史版本🕌🤛来自邯郸
3197方影烁371
中国石化元坝气田累计生产天然气超200亿立方米🐤🌬
2024/10/24 推荐
永久VIP:实现中级工以上建筑工人超千万🌕来自介休
158****8891:雪中送炭,传递“中国温度”!中国医疗物资万里驰援黎巴嫩❈来自葫芦岛
158****2306 回复 666❫:美总统大选民调及预测♢来自承德
402弘园美ht
江苏东台:金秋湿地美如画👣➈
2024/10/23 不推荐
毛风英bb:日本广岛县友好青年代表团访问四川❁
186****3793 回复 159****4770:走进北京综保区:“软硬兼施”助企“轻装远行”⚔