为什么翻译外国作品时不用一个简单好记的中国名字替代拗口的外国名字？

开元svip版官方下载链接

据悉，为了在进博会平台推出最为优秀的产品，申康中心广泛开展新品征集活动，经过多轮行业专家的严格评审，最终筛选出影像类、人工智能类、外科手术类等6款新品在进博会现场进行发布开元svip版官方下载链接，包括具备高场磁共振成像和生物学引导自适应放疗功能的医科达磁共振引导放射治疗系统；融合了CT、MRI和DSA技术的联影医疗uOR魔方复合手术室；结合多模态血管内超声技术的波科AVVIGO+系统等。

依托进博会平台，上海的市级医院积极与国内外一流医疗机构、医药企业建立常态化交流合作机制，通过与企业搭建医工融合创新平台、建立医工融合共同体等方式，一方面鼓励医务人员瞄准重大疾病开展科研攻关，不断激活临床研究资源、提升优质科研实力；另一方面促进越来越多国际专家参与产品研发工作，推动国际一流医药企业推出更多符合中国临床特点的新产品。

据悉，在引入全球高端装备的同时，申康中心和上海市级医院充分利用自身临床优势，不断加强自主研发，逐步实现临床创新与临床医疗服务的双重升级。为推动临床创新成果的产业融合落地，今年，在上海市委、市政府的支持下，申康中心牵头组建成立上海临床创新转化研究院，以市场化方式进一步激发医务人员临床创新动力，打通市级医院临床创新与转化的关键链路，促使市级医院更好地聚焦医疗服务和临床研究，推进高水平研究型医院建设。