亚马逊雨林山火危机 - September 10, 2024

马斯克支持允许美国总统干预美联储,贵州剑河：从“易地搬迁”到“宜居乐业”

美文示范

视频｜十月，值得看的15本新书

od体育平台app入口

诞生、出家、成道、度化世人......这是一幅规模宏大、叙事完整的佛祖生平事迹图，84幅技法娴熟的壁画将一幕幕充满无上智慧的佛教故事场景娓娓道来，画工精湛，笔触细腻，色彩考究，自东向西，以逆时针方向布阵，又巧妙利用上下排布与自然景致、建筑元素相融合，令人叹为观止，如此一幅气度恢弘的“如来应化示迹图”与大雄宝殿内14尊明代彩塑共同构成这座寺院的心脏与灵魂，这里便是太原多福寺。

od体育平台app入口

山东大学党委书记任友群在启动仪式上表示，学校长期致力于中华典籍的保护、利用和传承，建设国学外译与传播研究中心od体育平台app入口，承担多项国家社科基金中华学术外译项目，推进中华典籍外译和传播研究。“希望参与‘中华典籍外译工程’的专家团队立足全球视野，回应时代需求，深入研究多语种翻译、文化创新、国际趋势、跨学科协作等诸多课题，持续将中华典籍推向世界。”

“中华文化的国际传播离不开国际社会的广泛参与和支持，要主动搭建平台，加强国际合作，吸引更多海外汉学家、翻译家参与进来。”中国外文局副局长于涛出席活动并指出，当下，中华典籍的外译应积极运用生成式人工智能等现代传播新技术，助力高端翻译人才提升翻译生产力和国际传播效能od体育平台app入口，同时在重大翻译项目中培养锻炼青年翻译人才，鼓励他们投身到中华文化国际传播事业中来。

“我们希望外国读者通过中华典籍读到一个怎样的中国？”山东师范大学外国语学院教授徐彬抛出问题并解答说od体育平台app入口，不仅要让外国人看到沉稳大气、具有古典气质的中国，还要让他们认识朝气蓬勃、思想通透的中国，例如此次列入“中华典籍外译工程”的《博物志》《酉阳杂俎》，可以通过创造性翻译，让外国读者感知可爱有趣的中国。(完)