商务印书馆人文社科读书月启动名家邀您读经典好书

中国是金砖合作机制发展壮大的重要推动力——访埃及外交事务委员会主任萨阿德,报告称英格兰自然环境面临不可逆衰退风险

美文示范

欧洲债市：德债上涨英国和德国10年期国债收益率差逼近200基点

6566体育入口

就在此时，嫌疑人突然从阿木提江·依米提背后窜出持刀刺向其脖子，顿时血流如注，阿木提江·依米提因流血过多，体力不支，被丧心病狂的歹徒连刺数刀，待其他民警及时赶来时，年轻的阿木提江·依米提已倒在血泊之中，献出了年仅30岁的宝贵生命。2013年6月4日，阿木提江·依米提被新疆生产建设兵团追记个人一等功。2013年9月11日，被自治区人民政府批准为烈士。2014年1月20日，被公安部追授全国公安系统二级英雄模范。

6566体育入口

余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多6566体育入口，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。

傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到6566体育入口，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中，有42位是“80后”。