英中文化对比之四：自由资本主义vs.国家资本主义

乌称扎波罗热市遭俄军袭击已致6人死亡,习近平对民政工作作出重要指示

美文示范

以军称27日夜间空袭约150个哈马斯地下目标，地面行动仍在继续

ng28南宫国际

膏方是传统中医用药膏、丹、散、丸、酒、露、汤、锭八种剂型之一，是医生根据患者的病情、体质，辩证后按照中医理论开出的处方。11月5日，2024年度浙派冬令膏方节在浙江省中医院举行，浙江省名中医、浙江省中医院院长高祥福介绍，膏方需要道地药材精心熬制，再加胶类药物等收膏制成膏状制剂，集“营养、滋补、预防、治疗”于一体，既可以治未病，又对大病后体质虚弱及慢性病患者具有较好的调补、滋养的功能。

ng28南宫国际

中新网上海11月6日电 (记者殷立勤)11月6日，第七届中国国际进口博览会的第二天，作为进博会的“核心支持企业”“采购商”“服务商”和“指定航空承运商”，中国东航签下多轮采购订单，现场签约金额超25亿美元。而整个进博期间，东航将与来自法国、阿联酋、德国、加拿大、美国、瑞士、土耳其和新加坡等10个国家和地区的18家企业签署19份采购协议，总金额超28亿美元，品类涉及飞机发动机、飞行模拟器、航材、通讯服务、生鲜食品等8大类。中国东航整体进口签约金额、签约仪式签约金额、一年期展位成交金额均创历届最高水平。

尤其值得一提的是，东航和德纳达在机上餐食方面有着长期合作，后者目前在悉尼、墨尔本、布里斯班、珀斯、凯恩斯、伦敦、米兰、罗马、威尼斯等地机场，为东航提供出港航班机上配餐服务。特别是今年东航新开“西安—米兰”和“上海—威尼斯”航线后，德纳达成为两处海外站点的配餐保障单位，此次进一步合作，将为中意之间的空中桥梁持续增添多元美食体验。

作为民航国家队、主力军，东航致力于构建通达共建“一带一路”国家的国际航线网络，近两年已先后开通上海至伊斯坦布尔、利雅得、开罗、马赛、威尼斯，西安至米兰等国际远程航线，推动共建“一带一路”国家的高质量发展。东航依托进博平台，与来自共建“一带一路”国家的参展商分享发展机遇、实现共赢，在让供应商赢得商机的同时，使得自身丰富了采购选择、提高了采购效率，培育更多的供应商资源与更高质量的供应链服务，最终为旅客实现航空服务的不断提升。