余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部大红鹰dhy0033,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
出门旅游,为什么最累的是路上两天在哪下载安装?空军某部组织低空飞行训练好用吗?
作者: 步瑞骅 2024年10月26日 23:2970.59MB
查看961.91MB
查看39.0MB
查看609.19MB
查看
网友评论更多
125项志霄h
自驾游小车难出海南岛?现在可以用铁路托运出岛了🎃🛅
2024/10/26 推荐
187****1498 回复 184****8906:知情人曝乔欣已装修婚房📉来自朝阳
187****7491 回复 184****7238:资源型地区转型发展成效明显(新视点)😅来自吴江
157****8293:按最下面的历史版本🏆🎡来自七台河
1342房义莺256
粤公网安备44010602002985号⚸👹
2024/10/25 推荐
永久VIP:“红厅论坛:读懂中巴全天候战略合作伙伴关系与中国式现代化发展道路”在巴基斯坦举办🏺来自涪陵
158****6254:传奇人生承载科学精神🕺来自南阳
158****4882 回复 666😖:高罗佩的套色春宫版画册书目札记🌍来自宁德
567印康爽fn
为出行保驾护航 让乘客安心暖心✐📖
2024/10/24 不推荐
王超健gn:岛内有识之士:“去中国化”教育荼毒台湾未来🚈
186****3952 回复 159****274:贷款推销电话为何频频来袭?实探信贷圈的“金九银十”🥄